Ukraina: – Et minne krigen aldri kan ta fra oss

Skrevet av: Khrystyna Dzyuba, Norges Røde Kors.

Lek, moro, friluftsliv og førstehjelpskurs stod på programmet da familier møttes til aktivitetsferie i Ternopil-regionen vest i landet i juni. 

– Den beste uken i mitt liv

11 år gamle Mykola smiler bredt på spørsmål om hvordan oppholdet på Ferie for alle hadde vært for ham. Redselen for rakett- og droneangrep, bekymrede voksensamtaler og skremmende bilder i nyhetene ble i en uke byttet ut med smil og latter. 

– Det var den beste uken i mitt liv. Jeg håper virkelig at krigen kan stoppe, sånn at alle kan være så lykkelige som vi er her på sommerleiren.

Ferieoppholdet er lagt opp etter mønster fra det norske ferietilbudet Ferie for alle, som har som mål å gi familier i sårbare livssituasjoner gode ferieminner. Denne gangen var ferieoppholdet primært for barn som av ulike årsaker har blitt adoptert. 

Mange av deltakerne på ferieleiren i Ternopil har i løpet av krigen flyktet fra frontlinjebyene Kherson og Kharkiv og sliter med ulike utfordringer i hverdagen.  

– Her kunne jeg være meg selv

Dramatiske opplevelser i krigen har gjort at mange er urolige og redde, selv om de nå bor i en del av landet som anses som tryggere. 

– Hverdagen er tøff nå og barna er ikke som de var før. Vi merker at de er mer innesluttet og bekymret. Vi vet ikke hva fremtiden bringer, men denne uken, det var en bra uke, sier Svitlana, som deltok på ferieoppholdet sammen med barnebarnet sitt, femten år gamle Vladyslav. 

Flere av barna har mistet en pappa eller andre slektninger i krigen, og lever til daglig med bekymringer som ingen barn burde ha. Svitlanas barnebarn forteller at hverdagen er krevende, og at et slikt ferieopphold var etterlengtet. 

– Her kunne jeg bare være meg selv og ikke bekymre meg for noe.

Norges Røde Kors støtter ferieleiren for å gi barn og foreldre et pusterom fra krigen. Frivillige i Ukrainsk Røde Kors holdt førstehjelpskurs, lærte barna om friluftsliv og la til rette for at nye vennskap og deling av egne opplevelser, fine og vanskelige, kunne skje. 

– Vi vet at veldig mange barn har det vanskelig i krigen. Dette ferieoppholdet er en måte å gi dem et avbrekk på og å vise at vi ikke har glemt dem, midt i alt det storpolitiske og militære som dominerer nyhetsbildet. Det gjør inntrykk å høre barna selv fortelle hva denne ferieuka har betydd for dem, sier Ane Tvedt, regionansvarlig for Norges Røde Kors sitt program i Europa. 

Volodomyr Horenko fra Izium i Kharkiv-regionen flyktet med to av barnebarna sine da krigen rammet. Da invitasjonen fra Røde Kors om å delta på Ferie for alle kom, opplevde han det som en gave. 

– Det å kunne dra til et fredfylt sted der barnebarna mine kunne le og lære og der vi kunne være sammen som familie uten stress og bekymringer gav meg håp. Jeg vil gjerne takke alle som gjorde dette mulig. Takket være dem fikk vi et minne krigen aldri kan ta fra oss, sier Volodomyr. 

Saken er også publisert i Røde Kors-magasinet (utgave 3, 2025).